(IzaroNews.com) El artículo publicado en la portada del Wall Street Journal el martes en su edición americana se titula "Inquisición vasca: ¿Cómo diría pastor en Euskera?" y está firmado por Keith Johnson quien basa su trabajo en declaraciones del que fuera consejero vasco de Cultura, Joseba Arregui y del parlamentario del PP, Leopoldo Barreda. Antes de nada es necesario saber que el diario económico Wall Street Journal fue adquirido recientemente por Rupert Murdoch, propietario del gigante mediático News Corporation, en cuyo consejo figura el ex-presidente español, Jose Maria Aznar.

El diario económico asegura en la portada de su edición americana que el euskera es un idioma de origen antiguo, campestre, alejado del desarrollo que han tenido otras lenguas. Keith Johnson explica en su artículo que el euskera dispone de diez términos para decir pastor???, pero por contra se ve forzado a importar palabras que jamás tuvieron cabida en el idioma vasco, como por ejemplo aeropuerto, ciencia, independencia o democracia.

El periodista??? se muestra crítico con las actuaciones del Gobierno vasco para relanzar el euskera y llega a asegurar que muchos separatistas vascos "todavía sueñan con crear su propio país, pero mientras tanto están experimentando imponer un estricto régimen de euskera en cada rincón de la vida pública", y eso que "más o menos un 30 por ciento habla el vasco", mientras que el español es el idioma del 95 por ciento de la sociedad.

"En las aulas", dice el periodista, "el euskera también ha permitido a los separatistas controlar el currículo. Los libros de texto en vasco utilizados en las escuelas jamás mencionan a los estudiantes que el País Vasco forma parte de España, por ejemplo. Ningún libro de texto de la escuela elemental siquiera menciona la palabra España. Se les enseña, sin embargo, que viven en Euskal Herría, país colonizado por Francia y España".

El periodista cita a Leopoldo Barreda quien asegura que el euskera no se utiliza en la vida real, mientras Joseba Arregui le explica que el euskera "no es bueno para una conversación de todos los días. Cuando una lengua se impone, se utiliza menos y crea un círculo diabólico de imposición y reacción". Se ha forzado demasiado el uso del vasco, según Arregui.

Johnson cita también a una profesora de matemáticas en un instituto molesta por "emplear 25 horas al día ejercitando los verbos y el vocabulario en euskera, un idioma" –apunta– "sin relación alguna con otra lengua europea y hablada por menos de un millón de personas" cuando "alrededor de 450 millones de personas en todo el mundo hablan español".

"Se retira a los policías de las calles para que repasen su gramática. Las empresas que hagan negocios con el Gobierno vasco tienen que dirigir sus negocios en euskera. El próximo año sólo se podrá enseñar en vasco a los estudiantes que entren en la escuela pública", dice el diario de Murdoch.